My husband and I are in charge of going through his grandparents' book of rememberence and verifying that the information in there is the same as in the GEDCOM. We also need to add in all the references so people looking at the file will be able to tell where the names and dates came from. This is not as easy as it seems. PAF does not seem friendly to doing this.
I'm sure we'll figure out a way someday.